英会話関連読本

最近、風呂場ん中で読書をするというのにハマっている。
湿気で本がフニャフニャになるのだが、ま、あまり気にしないことにしている。

昨日から「ネイティブだったらこう言うね―気持ちが伝わる英語表現524」を読み始めた。正直、私は後悔している。
こんな良い本を風呂場とかで読むのは罰当たりだという気がしている。

ネイティブだったらこう言うね―気持ちが伝わる英語表現524の中にでてくる、ある言葉は私を幼少の時分へとタイムトリップさせてくれる。

誰の心の中にもある風景。「ネイティブだったらこう言うね―気持ちが伝わる英語表現524」の中にはそれがあるような気がする。とりあえず表紙がフニャフニャになってしまったので、もう一冊買うかも知れない。

オモシロいけど･･･
ネイティブと会話する時に、
もっと自分の気持ちを伝えられるようになりたい！
って思って購入しました。



日本語の会話でよく使われる表現を
どうやって英語で伝えるか･･･ということに関して
「こんな言い方するんだ?」ってビックリすることもあって
とてもおもしろかったです。


でも、イギリスにいたときに結構この本を活用していましたが、
「その表現はおじいちゃんおばあちゃん世代の人たちしか使わない」とか
「そんな表現使われてないよ」
「意味が分からないんだけど･･･」
といわれることが結構あったので
面白いけど、本当に役に立つのかというとちょっとナゾです。

実践向け練習本
ネィティブが日常使うセンテンスを収録しています。
シュチュエーション別なので大変便利です。
例えば「うれしいとき」「怒ったとき」などの
シュチュエーションごとにセンテンスが集められています。
私の使い方は簡単。
感情をこめてひたすら音読。
自分があたかもネィティブになったかのように。
感情をこめるかこめないかでだいぶ違うと思います。
スポーツで言うならばイメージトレーニングみたいな
ものです。語学だって体で覚えるものなのですから
感情をこめて想像力を働かせてください。
スチュエーション別なので「うれしいとき」
ならば、その時に使うセンテンスが列挙されて
いるので一気に練習ができます。
本書はかなりオススメです。
ぜひ、ネィティブを驚かすような英語力を身につけましょう。

初心者用ではないですが
最近日本に帰ってきてから英語を使わなくなり
表現をどんどん忘れてしまったことからこちらの本を購入しました。
最初はこの類の本を馬鹿にしてたのですが最近英語を忘れていく
スピードが速くなりあせって購入しました。
この本は比較的分かりやすく簡単に書かれているため使いやすいです。
こちらはチェックシート式になっているため自分がマスターしたときに
1回、実際使用したときに2回目とチェックをするところがあり非常に
便利です。またこの表現は使用してないなというのが一目で分かる点
もいいです。
ただ本が小さく薄いためシチュエーションごとの表現が少ないのが
残念です。シチュエーション別に細かい本を是非出してほしいです。
初心者には難しい、肌で分かるというものは塊??ないと思いますが
ネイティブが喋る英語に興味があればこれは買いです！